Saltar al contenido

¿Por qué se ve así esta página web?

Su navegador no puede comprender el estilo y la información de nuestra presentación por lo que la página ha sido creada en forma automática sin ella. Puede usar la página tal como está (aun así usted puede acceder a todo su contenido) o actualizar su navegador a la última versión. Vea el sitio web de su navegador para más información acerca de actualizaciones y nuevas versiones compatibles.

El sitio de la vivienda
Iniciativa sobre equidad de vivienda de Illinois

Diversidad cultural

División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de los Estados Unidos

Sección de vivienda y cumplimiento civil

Aspectos generales -- responsabilidades para velar por el cumplimiento de las leyes en relación a vivienda justa, igualdad en acceso al crédito, alojamientos públicos y uso de tierras por grupos religiosos.

Casos -- información sobre varios casos (en inglés).

Preguntas frecuentes -- (en inglés).

Declaraciones u orientaciones de política

Declaración conjunta del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano y el Departamento de Justicia - Alojamiento razonable conforme a la Ley de Equidad de vivienda (Versión en formato PDF 176KB)

Declaración conjunta del Departamento de Justicia y el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano sobre hogares grupales, uso de la tierra y la Ley de Equidad de Vivienda

¿Busca la hipoteca más favorable? Folleto informativo para el consumidor - Grupo de tareas inter-organismos Versión en PDF (173K)

¿Busca la hipoteca más favorable? Versión en PDF (193K)

Si han discriminado en contra suya -- cómo presentar una queja

División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de los Estados Unidos

950 Pennsylvania Avenue, N.W.
Housing and Civil Enforcement Section
Northwest Building
Washington, D.C. 20530

(202) 514-4713

Fax: (202) 514-1116

Número gratuito: (800) 896-7743

TDD: (888) 305-3228